Le titre : The House Guest (l'invité en fr)
Le synopsis
UNE NUIT DE CONFESSIONS - Les manipulations de Katherine tapent sur les nerfs de tout le monde, mais Damon, Stefan et Elena réalisent que sa connaissance de l'histoire de Mystic Falls pourrait les aider à rester en vie. Frustrée par sa relation avec Matt, Caroline trouve un nouveau moyen d'attirer son attention. Alaric fait un surprenant aveu à Jenna, et Katherine fait une toute autre sorte de confession à Damon. Stefan et Bonnie tentent de convaincre Jonas et Luka qu'ils devraient tous travailler ensemble, mais le manque de confiance de Jonas mène à un violent affrontement.
(Traduction : Lili Vamp')
Ce qu'il faut savoir :
L'épisode sera diffusé aux États-Unis le 24 février prochain. Il sera le dernier avant un long mois d'attente (la mise en hiatus est une grande spécialité de CW). L'épisode 17 est en effet prévu pour le 07 avril!
Les photos :
Le preview :
Épisode S02E17
Le titre : Know thy ennemy (Connaître ton ennemi en fr)
Ce qu'il faut savoir :
C'est grâce à Ian Somerhalder (via Twitter) que nous connaissons maintenant le titre de l'épisode S02E17. Celui-ci devrait être diffusé le 7 avril, CW ayant annoncé le final de la saison pour le 12 mai. Il ne nous reste donc plus qu'un épisode avant la longue pause du mois de mars...
Traductions ANG-FRA : Lili Vamp'
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire