mercredi 11 mai 2011

The Vampire Diaries S02 : Julie Plec et Nina Dobrev parlent de l'épisode final

Voici deux courts extraits d'interviews que Nina Dobrev et Julie Plec ont respectivement accordé à PopWrap (New York Post) et TV Guide à la veille de la diffusion (le 12.05.2011 sur CW) du dernier épisode de la saison 2.


PopWrap: Est-ce que cet épisode final met en place les événements de la troisième saison comme l'a fait "la Journée des Fondateurs" pour la saison deux?
Nina Dobrev: Oui. Il n'y a pas un seul mais deux ou trois gros rebondissements qui changent le cours de la vie de chacun, et ils sont inattendus. Cela affectera énormément Damon & Elena. Et cela affectera Stefan plus que quiconque aurait pu imaginer. La vie de Jeremy est juste complètement bouleversée, presque déroutante - vous verrez pourquoi bien assez tôt. Cet épisode final lance les histoires qui se développeront tout au long de la troisième saison.
Lire l'article original en entier (ang.)
Interview de : PopWrap (New York Post)



TV Guide : L'avant-dernier épisode était épique, comment le final peut-il soutenir la comparaison?
Julie Plec : L'avant-dernier épisode était clairement le final de la saison en ce qui concerne l'aspect mythologique. Nous avons délibérément tout dévoilé car nous voulions que le dernier épisode se concentre essentiellement sur les conséquences émotionnelles de la saison. Nous tenons vraiment aussi à donner des pistes aux téléspectateurs afin qu'ils comprennent quelles seront les orientations de la saison 3, un avant-goût de ce à quoi la série va ressembler à mesure que nous progressons.
Interview de : TV Guide

Traduction : Lili Vamp' (merci de créditer)

Aucun commentaire:

Partagez cet article !

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...